Visitor Photo is a field in Custom Forms.
Select the Custom Forms from Inside Settings, and verify the Visitor Photo field is a part of the form that you are using.
Like the image below, Visitor Photo field needs to be a part of the Sign In Form.
The photo will be printed in the large format badge.
For better user experience, we recommend setup multi-page sign-in process like the example above.